rus
Все разделы
Запорожье
Сохранить
1970-01-01
Резюме от 19 мая 2019

Переводчик английского языка в Запорожье

ищу работу в Запорожье, 9 000 грн, удаленная работа
Карякина Лилия Алексеевна
Карякина Лилия Алексеевна 43 года, Запорожье, высшее образование
+380 (95) 645-XX-XX

Опыт работы

Ассистент руководителя
5 мес Июл 2012 - Дек 2012
Areva NP Учебно-тренировочный центр подготовки ремонтного и руководящего персонала НАЭК «Энергоатом», Киев
5 мес Июл 2012 - Дек 2012
Перевод материалов для учебно-тренировочного центра и корреспонденции, обеспечение работы офиса, контроль расходов на офисные нужды, приём звонков, регистрация корреспонденции
Удаленный переводчик
3 года 11 мес Май 2010 - Апр 2014
Центр переводов «100Мов», Киев
3 года 11 мес Май 2010 - Апр 2014
Перевод текстов различной тематики в парах английский-русский/украинский
Редактор переводов
3 мес Фев 2010 - Май 2010
Центр переводов «100Мов», Киев
3 мес Фев 2010 - Май 2010
Редактирование переводов, коммуникация между заказчиками и переводчиками
Переводчик английского языка
10 лет 9 мес Июн 2008 - Мар 2019
HANNA SLES Best Russian translation, Удаленно
10 лет 9 мес Июн 2008 - Мар 2019
Перевод с английского на русский текстов разнообразной тематики
Переводчик английского языка
2 года 8 мес Апр 2007 - Дек 2009
ООО «Нова-ЭКО», Киев
2 года 8 мес Апр 2007 - Дек 2009
Перевод (английский/русский/украинский) проектной и договорной документации, презентаций, корреспонденции
Удаленный переводчик
4 года 3 мес Сен 2006 - Дек 2010
ООО «Джамп-Украина», Киев
4 года 3 мес Сен 2006 - Дек 2010
Перевод материалов об акциях компании
Переводчик английского языка
1 год 5 мес Авг 2005 - Янв 2007
«УТЕК Строительная и торговая компания», Киев
1 год 5 мес Авг 2005 - Янв 2007
Перевод договорной, тендерной, проектной документации, корреспонденции, последовательный перевод на встречах
Внештатный переводчик
3 года 11 мес Янв 2001 - Дек 2004
Запорожский титано-магниевый комбинат, Запорожье
3 года 11 мес Янв 2001 - Дек 2004
Перевод статей конференции «Титан’99: Наука и техника», стандартов ASTM

Высшее образование

ЗГУ, Запорожье
Филолог-Преподаватель, английский язык и литература
5 лет 9 мес Сен 1994 - Июн 2000

Знание языков

Английский - продвинутый
Номер резюме: 11352 | просмотров: 520

Похожие резюме

Цыгыпа Анастасия Романовна
Цыгыпа А., 18 лет, Запорожье  |  Среднее образование
неполная занятость
Без опыта работы, Выпускница Access program по изучению английского языка, финансируемой посольством США в Украине ЗНО английский 185.
Цыгыпа Анастасия Романовна
Сохранить
10 дней назад
ФИО скрыто, 20 лет, Кропивницкий  |  Неполное высшее образование
любая занятость
Без опыта работы. Образование: ЦДПУ ім. Винниченка , Вчитель англійської , Кропивницький 2017 - 2020, Студентка, 20 лет. Ищу работу на дому. Студентка педагогического университета, владею английский языком . Уровень А2-B. Telegram:Aleksal6.
Сохранить
28 июня 2020
Говоруха Наталья Валериевна
Говоруха Н., 35 лет, Днепр  |  Высшее образование
удаленно
Опыт работы: 1.5 года, Преподаватель английского языка, наставник по образованию, частное лицо, Днепр. 3.5 года, Ведущий юрист, Переводчик, юрист - международник, помощник депутата гор совета., общественная политическая организация, Днепр. 1.5 года, Преподаватель права, истории, английского языка, ДПК ДНУ имени Олеся Гончара, Днепр. 2.5 года,...
Говоруха Наталья Валериевна
Сохранить
31 июля 2020
Черевань София Александровна
Черевань С., 19 лет, Никополь  |  Неполное высшее образование
ищу в Запорожье, удаленно
Без опыта работы. Образование: Запорожский национальный университет, Перевод( 1- английский, 2-немецкий), Запорожье 2018 - настоящее время, Личные качества: ответственность, актиность, желание помогать людям, готова всегда к улучшению навыков в любой сфере, с которой нужно будет работать, стараюсь понимать и всегда брать во внимание пожелания...
Черевань София Александровна
Сохранить
18 июня 2020
Показать еще
Написать сообщение
Выбрать раздел
×
Вход в личный кабинет